謹啓、貴社益々のご清栄の段大慶に存じ上げます。
平素は格別のご高配を賜りまして厚く御礼申し上げます。

さて、スイス バローベ社製品は7年間にわたり価格を維持して参りましたが
ヨーロッパでの生産財価格の上昇、スイス国内での人件費高騰もあり、
現地メーカー価格が上昇致しました。
一方、為替レートもここ2年、右肩上がりに上昇を続けて参りました。(下記ご参照)

つきましては、誠に不本意ではありますが、
バローベ社製品の価格改正をお客様にお願い申し上げざるを得なくなりました。
何卒、諸般の事情をご賢察の上、ご理解賜りますよう、ご協力の程宜しく
お願い申し上げます。

詳細に付きましては、別紙の価格表をご高覧頂き、価格改正の実施は、甚だ勝手
ながら、2022年4月1日より実施させて頂きますようお願い申し上げます。
最後になりましたが、貴社の益々のご発展を祈念すると共に、今後共、
スイス バローベ社製品をご愛顧賜りますよう重ねてお願い致します。
                                          謹白